a bull in a china shop

[ə bul in ə ˈtʃainə ʃɔp]
  • 释义

  • 笨手笨脚到处闯祸之人;

  • 双语例句
  • 1、

    Still, it'll stop him rampaging all over the place like a bull in a china shop.

    尽管如此，这将会让他不再像个冒失鬼一样到处横冲直撞了。

    柯林斯例句
  • 2、

    He's like a bull in a china shop , always knocking things over.

    他笨手笨脚, 总是撞倒东西.

    《简明英汉词典》
  • 3、

    They did not like a bull in a china shop like him.

    他们不喜欢象他这样鲁莽闯祸的人.

    辞典例句
  • 4、

    Lisa: Paul! He's like a bull in a china shop!

    丽莎: 保罗! 他粗手粗脚的耶!

    互联网
  • 5、

    He went about the job like a bull in a china shop.

    他干这活儿就像公牛进了瓷器店那样莽撞.

    互联网
  • 6、

    He had only untutored strength like a bull in a china shop.

    他只有一身的蛮力,干事笨手笨脚的.

    互联网
  • 7、

    The new housemaid a bull in a china shop.

    新来的女佣是个毛手毛脚的人.

    互联网
  • 8、

    He could sometimes be a bull in a china shop.

    他有时候是个笨手笨脚动辄闯祸的人.

    互联网
  • 9、

    His sister accidentally broke the teapot, she really is like a bull in a china shop.

    他的妹妹一不小心就将茶壶打破了, 可真是个冒失鬼.

    互联网
  • 10、

    She accidentally broke our coffee pot, she really is like a bull in a china shop.

    她“不”“小心”把我们的咖啡壶打破了, 她真是个毛手毛脚的闯祸人.

    互联网
  • 相关短语
  • 相关阅读